前言：文化全球化下香港流行文化光彩不再，韓流卻叫人令眼相看。Sonic的長評論列舉很多實例說明韓流對港人的吸引力何在？相反新一代香港流行文化對韓人卻失去魅力。原文較長及鬆散，現整理如下供各人參考。
「港花落韓花開」的文化大觀園 撰文：Sonic
香港文化在韓國風光的日子不再。其實香港電影及音樂曾經風光一時。1980年代至90年代初，香港電影及音樂風靡日韓。當年香港明星歌星人所共識如周潤發、張國榮、張曼玉、成龍、周星馳及梅艷芳等。在韓國人人都看過香港電影，但當年有多少香港人看過韓國電影呢？難道當年的韓國人就不愛國嗎?但是近年能夠打入韓國市場大賣的香港電影已經少之又少。《星願》及《無間道》是極少數受歡迎的。
近年韓國影視開始發憤圖強，還出口外國。《藍色生死戀》及《冬季戀曲》引發香港及日本的韓流。韓劇在香港不單只佔了本地劇集的市場，還把一向受港人歡迎的日劇市場吃了一大口。為什麼香港人開始喜歡看韓國電影及劇集呢？
原來人們都愛幻想，劇集不用完全反映現實，給觀眾滿足幻想的空間就找住市場。俊男美女，教人同情的童年遭遇，不倫但純真的愛情，還要患上不治之症,，在現實生活會發生的機會是零啊。這都是在港日劇中找不到的淒美幻想曲，找住了生活單調的城市的心。不過當然同樣的悲劇總會有看悶的一天。所以這兩年的韓國電影及劇集都走向喜劇化，但依然不乏門不當戶不對的元素，如師生戀、貧富戀、姊弟戀,、南北戀、未成年及人妻還是熱門的愛情提材。
韓國的童星實在比香港的好很多。香港的童星大多似在背台詞及扮可愛。看過《哥哥我愛你》、《童行歲月》及《我們的金老師》你會驚嘆在戲中的韓國小演員不像在演戲。他們像做回真實的自己，任意莽為，亂沖亂撞的演出，十分自然。香港有人真的用心訓練小演員嗎?
《大長今》是唯極少數不單止好看，而且看了覺得對我做人有教育意思的片集.。對它批評的中國人，只是恨自己拍不出這麼有好看而內涵的劇集吧。其實大陸和台灣都已經開始制作日劇式的劇集。《流星花園》雖用上日本的故事，但它的成功都因為花了不少心血去制作，抄作也可以抄得有水準。香港人在拍電視劇方面幹了什麼？原來幾十年以來的方式，每套劇都有數不清的人物，錯綜複雜又非必要的人物關係，也沒有俊男美女。
有人說韓國人只愛用國貨少看外片，其實韓國人看不少西片及劇集。聽聞《Sex and the City》在韓國很受歡迎。現今香港的電視劇與音樂，除了輸出給海外華人外，跟本就沒市場。我識不少韓國朋友都很喜歡香港，有的因為香港的電影和明星來香港遊覽上十次，為的只是我們1980年代的電影和明星。張國榮在韓國風靡多少少女？你問十個韓國人，九個半都識成龍、周潤發、張曼玉及劉德華，但有誰會認識 Twins 呢？有次和韓國朋友在餐廳看到 Twins 的MTV，她笑問「香港的明星不會跳舞的嗎？我跳得比她們好多！」
